Song translation
by Tory Lanez
Alone At Prom

Translation
Translated on April 29, 2025
Na tvojem sam danas ostavio svoju ljubav (uh) Premladi smo za ove incidente Previše dugo srce nosio na rukavu Kroz tugu neću dugo prolaziti Ima moje ime tetovirano na zapešću Ne znam zašto nešto nije u redu s tim Ova goruća ljubav, nisam prije vidio I ne znam mogu li više izdržati (oh, ne) Samo bi mi dala do znanja (oh) Ne mogu podnijeti tugu tako dugo (ooh, da) Mala dušo, zar ne bi mi dala do znanja (da) Jer i dalje sam zalijepljen za tebe, ooh-woah, oh, oh Samo bi mi dala do znanja (oh) Ne mogu podnijeti tugu tako dugo (ooh, da) Mala dušo, zar ne bi mi dala do znanja (da) Jer i dalje sam zalijepljen za tebe, ooh-woah, oh, oh (zalijepljen za tebe) Samo bi mi dala do znanja (daj mi do znanja) Ne mogu podnijeti tugu tako dugo (ooh, da) Mala dušo, zar ne bi mi dala do znanja Jer i dalje sam zalijepljen za tebe, ooh-woah, oh, oh (jer i dalje sam zalijepljen za tebe) Samo bi mi dala do znanja (daj mi do znanja) Ne mogu podnijeti tugu tako dugo (ooh, da) Mala dušo, zar ne bi mi dala do znanja (daj mi do znanja) Jer i dalje sam zalijepljen za tebe, ooh-woah, oh, oh Promatram iz daljine Ne želim da me zaobiđe Pogledaj gore, vani je pun mjesec Ima stvari koje oboje ne možemo poreći Ostavljajući svoju ljubav kod tebe danas Tako zamotan, pokušavam se osloboditi Poljupci i zagrljaji, jednostavno nestanu Vrijeme je da radimo svoje Ostavljam svoju ljubav kod tebe danas Pokušavam pronaći osjećaje koje si otjerala Shvaćajući da bi ovo mogao biti kraj Pa, ako si odlučena ostati, da Samo bi mi dala do znanja (daj mi do znanja) Ne mogu podnijeti tugu tako dugo (ooh, da) Mala dušo, zar ne bi mi dala do znanja (da) Jer i dalje sam zalijepljen za tebe, ooh-woah, oh, oh Samo bi mi dala do znanja (daj mi do znanja) Ne mogu podnijeti tugu tako dugo (ooh, da) Mala dušo, zar ne bi mi dala do znanja (da) Jer i dalje sam zalijepljen za tebe, ooh-woah, oh, oh (zalijepljen za tebe) Samo bi mi dala do znanja (daj mi do znanja) Ne mogu podnijeti tugu tako dugo (ooh, da) Mala dušo, zar ne bi mi dala do znanja Jer i dalje sam zalijepljen za tebe, ooh-woah, oh, oh (jer i dalje sam zalijepljen za tebe)
Original lyrics
I left my love at your place today (uh) We're too young for these incidents Wore my heart on my sleeve too long Going through heartbreak won't be too long She's got my name tatted on her wrist I don't know why something's wrong with this This burning love, I ain't seen before And I don't know if I can handle it anymore (oh, no) Just would you let me know (oh) I can't take heartbreak for oh so long (ooh, yeah) Lil' baby, won't you let me know (yeah) 'Cause I'm still stuck on you, ooh-woah, oh, oh Just would you let me know (oh) I can't take heartbreak for oh so long (ooh, yeah) Lil' baby, won't you let me know (yeah) 'Cause I'm still stuck on you, ooh-woah, oh, oh (stuck on you) Just would you let me know (let me know) I can't take heartbreak for oh so long (ooh, yeah) Lil' baby, won't you let me know 'Cause I'm still stuck on you, ooh-woah, oh, oh ('cause I'm still stuck on you) Just would you let me know (let me know) I can't take heartbreak for oh so long (ooh, yeah) Lil' baby, won't you let me know (let me know) 'Cause I'm still stuck on you, ooh-woah, oh, oh I'm watching from a distance I don't want her to pass me by Look up, it's a full moon outside There's things we both can't deny Leaving my love at your place today So wrapped up tryna break away Kisses and hugs, they just fade away It's the time we do our own thing Leaving my love at your place today Finding the feelings you chased away Realizing this could've been the last Well, if you are bound to stay, yeah Just would you let me know (let me know) I can't take heartbreak for oh so long (ooh, yeah) Lil' baby, won't you let me know (yeah) 'Cause I'm still stuck on you, ooh-woah, oh, oh Just would to let me know (let me know) I can't take heartbreak for oh so long (ooh, yeah) Lil' baby, won't you let me know (yeah) 'Cause I'm still stuck on you, ooh-woah, oh, oh (stuck on you) Just would you let me know (let me know) I can't take heartbreak for oh so long (ooh, yeah) Lil' baby, won't you let me know 'Cause I'm still stuck on you, ooh-woah, oh, oh ('cause I'm still stuck on you)
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Tory Lanez
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Songs in hrvatski
Discover other tracks translated into the same language.
Explore hrvatski translations"Enchanted Waterfall" is a standout release from Tory Lanez, featured on "Alone At Prom". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Tory Lanez's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.